안녕하세요.

2026년 6월 호주 애들레이드에서 개최 예정인 농업 전시회 (Hort Connections 2026) 한국관 운영을 함께할 통역사를 모집합니다.

■ 행사 개요
- 행사명: Hort Connections 2026 
- 일정: 2026.06.02(화)~06.04(목) / 3일
- 장소: 애들레이드 컨벤션 센터(Adelaide Convention Centre) Stand KP1 - KP10

■ 업무 내용
- 한국관 부스 내 한-영 통역 지원- 국내 참가 기업과 해외 바이어 간 비즈니스 상담 통역 및 상담일지 작성
- 전시회 전 담당 기업과 사전 소통 진행 (카카오톡, Zoom 미팅 등)
- 해외 바이어 사전 관리 지원 등 (공동관 운영인력)


■ 모집 인원
- 11명 (기업 담당 인력 10명 / 공동관 운영인력 1명)

■ 지원 자격
- 영어↔한국어 통역 가능자 (필수)
- 전시회 비즈니스 상담 통역 유경험자 (필수)
- 전 일정 현장 근무 가능자 (필수)
- 전시회 내 노트북 지참 가능자 (필수)
- 농업, 농기자재, 비료 등 유관 분야 통역 경험자 (우대)
- 애들레이드 거주자 또는 인근 지역 거주자 (우대)

■ 근무 조건
- 근무 기간: 2026.06.02(화)~06.04(목) / 3일
- 근무 시간: 1일차 14:00~17:30 / 2일차 09:00~17:30 / 3일차 09:00~14:00 (근무 시작 시간 30분 전까지 집합 必)
- 특이사항: 일부 통역사의 경우 전시회 1일차 1~2시간 내외 추가 근무 진행을 요청드릴 수 있음 (추가 근무 진행 시 추가 급여 제공 예정)
- 급여: 총 596 AUD / 3일 기준 (3일차 종료 후 현장에서 현금 지급 및 현금수령증 작성)
- 필수 준비물: 개인 노트북 (상담일지 작성용)
- 복장: 셔츠, 블라우스, 자켓, 구두, 단화 등 비즈니스 업무 복장 必 (운동화, 청바지 착용 금지)
- 기타: 중식 미제공 (담당 기업과 협의하여 점심시간 1시간 부여)※ 공동관 운영인력의 경우에는 접수된 통역인력 중에 별도 제안 예정

■ 지원 방법
- 자유 양식 국문 이력서 메일 제출 (ellie.lee@koreabridging.com)  
**메일 제목: [Hort Connections 2026] 통역사 지원_홍길동
- 접수 마감: 채용 시까지※ 서류 검토 후 대상자에 한하여 간단한 유선 면접 진행 예정